{"title":"Retraite","description":"\u003cp\u003eUn cadeau de départ à la retraite pour le ou la collègue qui parlait de son chat à chaque réunion. Une sculpture peinte à la main, c'est un bien plus bel au revoir qu'une énième carte signée par tout l'étage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNoir d'encre est le choix sûr et élégant, et peut porter son prénom et l'année ; Mondrian et Notes de musique, non personnalisés, plairont à une équipe qui aime le design. Chaque chat est moulé en résine, peint à la main et fabriqué sur commande en Europe, puis expédié depuis la Suisse sous 4 à 6 semaines. Commandez tôt : les dates de départ arrivent souvent plus vite que prévu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVous ne savez pas quelle finition lui plairait ? Offrez une \u003ca href=\"\/fr\/products\/e-gift-card\"\u003ee-carte cadeau\u003c\/a\u003e : elle arrive par e-mail en quelques minutes et votre proche choisit son chat.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-cat-ink-black","title":"Le Chat — Noir d'encre","description":"\u003cp\u003eProfond et mat. Ce noir d'encre s'impose dans une pièce sans jamais hausser le ton, ce qui n'est pas toujours le cas de l'original.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonnalisez votre chat.\u003c\/strong\u003e Ajoutez un prénom, une date ou un petit mot doux, peint à la main sur la hanche gauche du chat, ainsi que jusqu'à trois petits symboles. Les pièces personnalisées sont fabriquées sur commande et ne peuvent pas être retournées.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEn détail\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eH 40 cm × L 18 cm × P 22 cm · 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRésine moulée, peinte à la main et laquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage intérieur recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande — expédié sous 4 à 6 semaines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dans le monde entier depuis la Suisse. Hors de Suisse, des droits de douane et taxes peuvent être dus à la livraison (\u003ca href=\"\/fr\/pages\/shipping\"\u003edétails\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie 2 ans · Retour sous 14 jours pour les pièces non personnalisées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AlwaysCat","offers":[{"title":"Noir d'encre \/ Tel quel","offer_id":57332558037332,"sku":"AC-INKBLACK","price":199.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Noir d'encre \/ Personnalisé","offer_id":57336985780564,"sku":"AC-INKBLACK","price":239.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1080\/0850\/5684\/files\/hf_20260929_174840_316a3978-ebac-4a7d-9581-cea44b6c9506.png?v=1790704456"},{"product_id":"the-cat-mondrian","title":"Le Chat — Mondrian","description":"\u003cp\u003eDes lignes noires bien droites et des aplats de couleurs primaires, masqués et peints à la main, un bord de ruban adhésif après l'autre. Pour qui ne suit jamais les règles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePas de personnalisation sur cette finition.\u003c\/strong\u003e Le motif couvre toute la surface : il ne reste aucune zone libre pour un nom ou un symbole. La personnalisation est proposée sur nos huit finitions unies.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEn détail\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eH 40 cm × L 18 cm × P 22 cm · 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRésine moulée, peinte à la main et laquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage intérieur recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande — expédié sous 4 à 6 semaines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dans le monde entier depuis la Suisse. Hors de Suisse, des droits de douane et taxes peuvent être dus à la livraison (\u003ca href=\"\/fr\/pages\/shipping\"\u003edétails\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie 2 ans · Retour sous 14 jours pour les pièces non personnalisées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AlwaysCat","offers":[{"title":"Mondrian","offer_id":57332558692692,"sku":"AC-MONDRIAN","price":289.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1080\/0850\/5684\/files\/hf_20260929_174910_f87e391f-361c-4871-b253-c828c12abedd.png?v=1790704458"},{"product_id":"the-cat-music-notes","title":"Le Chat — Notes de musique","description":"\u003cp\u003eDes portées et des notes peintes à la main qui enveloppent tout le corps. Pour qui ne quitte jamais son casque.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePas de personnalisation sur cette finition.\u003c\/strong\u003e Le motif couvre toute la surface : il ne reste aucune zone libre pour un nom ou un symbole. La personnalisation est proposée sur nos huit finitions unies.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEn détail\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eH 40 cm × L 18 cm × P 22 cm · 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRésine moulée, peinte à la main et laquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage intérieur recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande — expédié sous 4 à 6 semaines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dans le monde entier depuis la Suisse. Hors de Suisse, des droits de douane et taxes peuvent être dus à la livraison (\u003ca href=\"\/fr\/pages\/shipping\"\u003edétails\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie 2 ans · Retour sous 14 jours pour les pièces non personnalisées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AlwaysCat","offers":[{"title":"Notes de musique","offer_id":57332558725460,"sku":"AC-MUSICNOTES","price":289.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1080\/0850\/5684\/files\/hf_20260929_174916_af8ccc10-bd1e-4412-b928-36e48aa4530b.png?v=1790704458"},{"product_id":"the-cat-golden-stars","title":"Le Chat — Étoiles dorées (1\/50)","description":"\u003cp\u003eCinquante pièces, numérotées une à une à la main. Ensuite, ce décor ne sera plus jamais peint. Le numéro fait office de personnalisation : c'est pourquoi rien d'autre n'est ajouté.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003ePhoto : aperçu numérique de cette finition sur notre chat de 40 cm. Chaque pièce étant peinte à la main, la vôtre peut légèrement différer.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEn détail\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eH 40 cm × L 18 cm × P 22 cm · 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRésine moulée, peinte à la main et laquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage intérieur recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande — expédié sous 4 à 6 semaines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dans le monde entier depuis la Suisse. Hors de Suisse, des droits de douane et taxes peuvent être dus à la livraison (\u003ca href=\"\/fr\/pages\/shipping\"\u003edétails\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie 2 ans · Retour sous 14 jours pour les pièces non personnalisées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AlwaysCat","offers":[{"title":"Étoiles dorées (1\/50)","offer_id":57332558758228,"sku":"AC-GOLDENSTARS","price":379.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1080\/0850\/5684\/files\/hf_20260929_174746_1976092a-8b75-4d96-b16d-09eb14046fb9.png?v=1790704459"},{"product_id":"e-gift-card","title":"Carte-cadeau électronique","description":"\u003cp\u003eQuand la date est trop proche pour une sculpture qui demande quatre à six semaines, ou que vous hésitez sur la finition que votre proche préférerait, cette carte arrive dans sa boîte mail en quelques minutes. Votre proche choisit ensuite le chat, la finition et la personnalisation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComment ça marche\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVous choisissez le montant et le jour de réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVotre proche ouvre l'e-mail et choisit son chat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNous le peignons et l'expédions, 4 à 6 semaines après sa commande.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch3\u003eEn détail\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnvoyée par e-mail, à la date de votre choix\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValable 2 ans à compter de la date d'achat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSans frais, utilisable en une fois ou sur plusieurs commandes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi le chat coûte plus que le montant de la carte, il suffit de payer la différence\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AlwaysCat","offers":[{"title":"CHF 100","offer_id":57334806446420,"sku":"AC-GIFT-100","price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"CHF 200","offer_id":57335776215380,"sku":"AC-GIFT-200","price":200.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"CHF 250","offer_id":57335776248148,"sku":"AC-GIFT-250","price":250.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"CHF 300","offer_id":57335776280916,"sku":"AC-GIFT-300","price":300.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"CHF 400","offer_id":57335776313684,"sku":"AC-GIFT-400","price":400.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}]},{"product_id":"the-cat-your-cat","title":"Le Chat — Votre Chat","description":"\u003cp\u003eNous peignons notre chat de 40 cm aux couleurs et aux marques de votre chat, ou de celui de la personne à qui vous l'offrez. Vos photos nous servent de modèle : couleur du pelage, rayures, taches, chaussettes blanches, jusqu'à la couleur de la truffe. Il est peint à la main, pas imprimé : c'est donc une interprétation plutôt qu'une photographie, mais nous nous approchons autant que possible du vrai chat.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComment ça marche\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommandez et ajoutez 2 ou 3 photos\u003c\/strong\u003e sur cette page : de profil, de dos et de face, si possible à la lumière du jour. Pas de photos sous la main ? Cochez « Je les enverrai plus tard par e-mail » et envoyez-les à \u003ca href=\"mailto:contact@diamedia.ch\"\u003econtact@diamedia.ch\u003c\/a\u003e avec votre numéro de commande.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNous étudions les photos et peignons votre chat.\u003c\/strong\u003e Si un détail n'est pas clair, nous vous écrivons avant de commencer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIl quitte notre atelier 4 à 6 semaines\u003c\/strong\u003e après réception de vos photos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC'est un cadeau ?\u003c\/strong\u003e Quelques photos de son chat prises au téléphone suffisent, et si c'est une surprise, vous pouvez les envoyer après la commande.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003ePhotos : aperçus numériques de trois chats différents. Votre sculpture est peinte d'après vos propres photos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEn détail\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eH 40 cm × L 18 cm × P 22 cm · 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRésine moulée, peinte à la main aux couleurs de votre chat et laquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage intérieur recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué sur commande — expédié 4 à 6 semaines après réception de vos photos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dans le monde entier depuis la Suisse. Hors de Suisse, des droits de douane et taxes peuvent être dus à la livraison (\u003ca href=\"\/fr\/pages\/shipping\"\u003edétails\u003c\/a\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie 2 ans · Réalisé pour un seul chat : il ne peut être retourné que s'il arrive endommagé ou non conforme à la commande\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AlwaysCat","offers":[{"title":"Votre Chat","offer_id":57348143153492,"sku":"AC-YOURCAT","price":349.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1080\/0850\/5684\/files\/hf_20260930_101157_214295d4-75e2-4248-a970-28628fcac319.png?v=1790763196"}],"url":"https:\/\/alwayscat.ch\/fr\/collections\/retirement-gift-for-colleague.oembed","provider":"AlwaysCat","version":"1.0","type":"link"}